רק אתמול חגגה לונדון את ההחלטה לקיים בה את האולימפיאדה של 2012, ניצחון מתוק במיוחד על הפה הגדול של שיראק, והיום היא מתעוררת לסדרת פיגועים זוועתיים. למרות הפיתוי לקשור בין שני הארועים, ברור כי תכנון מתואם של פיגועים בסדר גודל כזה מחייב תכנון זמן רב מראש. סביר יותר כי הם קשורים לפסגת ה-G8, שידוע היה מזמן כי היא מתקיימת כאן, בסקוטלנד.
שִׂמחתי בהחלטה לקיים את האולימפיאדה של 2010 בלונדון לא נבעה מאיזה לוקאל-פטריוטיות שפיתחתי בתקופה הקצרה שאני נמצאת כאן. היא נבעה מהכעס על ההתבטאות החצופה וגסת הרוח של נשיא צרפת. כפי שאמר מבקר המזון אגון רוניי, המנה שצריך להגיש לשיראק – לאחר שאמר כי אי-אפשר לסמוך על אנשים שמבשלים כל-כך גרוע – היא פאי צניעות. שלא לדבר על כך שלדבריו אין מדינה שהשתפרה ברמת המזון שלה בשנים האחרונות כמו בריטניה. (זה נכון שלונדון היא בירה קולינארית היום, רק שזה לא בגלל האוכל האנגלי כמו המסעדות האתניות שפורחות כאן). תרומתם העיקרית של הבריטים לחקלאות האירופית היתה "הפרה המשוגעת", הוסיף שיראק, רק זמן קצר לאחר שהחוקה האירופית נפלה בגלל ההצבעה במשאל העם בצרפת. האם ההחלטה האולימפית הושפעה גם מתגובת נגד ליהירות הצרפתית?
שיראק גם העליב בהזדמנות זאת את הפינים, כשאמר שבבריטניה מגישים את האוכל הגרוע ביותר לאחר פינלנד. הטיימס הגיב בכפולת עמודים על פינלנד: הטבח הנעלב של השגרירות הפינית בלונדון פצח בשבחי הבישול הפיני, כולל מתכונים; כתב העבר של העיתון במוסקבה העיד כי שכשהעיתונאים שם היו רוצים לאכול אוכל טרי וטוב הם היו מזמינים אותו מפינלנד והוא היה מגיע אליהם ברכבת הלילה; את המקום שנותר ניצל העיתון כדי להשכיל את קוראיו בעובדות אחרות אודות פינלנד, בליווי צילום של אייל.
מימדיו של מה שהתרחש כאן היום עדיין לא ידועים. למרות שבריטניה לא התמודדה עם ארוע בסדר גודל כזה, וקשה לִצְפּות את השלכותיו עליה, יש לזכור כי פיגועי טרור אינם חדשים ללונדון ולבריטניה. היא סבלה מהם קשות בתקופה שבה נקט ה-IRA ב"אסטרטגיה" הזאת, בתקופה של מה שכּוּנה כאן בלשון המעטה בריטית טיפוסית, ה-"troubles" בצפון-אירלנד. מצד שני, ה-IRA כמעט תמיד נתן התראה מראש כדי שניתן יהיה לפנות אזרחים ממקום הפיצוץ.
את המידע שלי על המתרחש בעיר כעת אני מקבלת פחות או יותר כמוכם, מהתקשורת. הרשויות יעצו בתוקף לתושבים פשוט להישאר היכן שהם נמצאים (גם זה מוּכּר, כמו מערכת הטלפונים שחלקה קרס מעומס יתר). ממילא מערכת התחבורה הציבורית בעיר הושבתה. מי שמבקשים לעקוב יותר מקרוב אחרי ההתרחשויות, כולל תמונות מהתחתית, יכולים לנסות את בלוג החדשות של הגרדיאן המתעדכן תדירוֹת.